Біблія на Берасцейшчыне

22 верасня 2021 г. у Брэсцкай абласной бібліятэцы імя М. Горкага нам пашчасціла быць на адкрыцці маштабнага выставачнага праекта «Біблія на Берасцейшчыне». Юнакі групы 248 першага курса разам з бібліятэкарам Плугінай Н., выкладчыкам Шуміцкай В.Ю., майстрам вытворчага навучання Скакуном С.А. пазнаёміліся з багатай кніжнай спадчынай, прадстаўленай рэдкімі і каштоўнымі выданнямі духоўнай літаратуры. Выстава наглядна адлюстроўвае гісторыю Бібліі ад ранніх рукапісаў да сучасных выданняў у кантэксце агульнай і рэгіянальнай гісторыі, бо менавіта з Бібліі пачынаецца кніжнасць на землях Беларусі і Брэстчыны.

Цэнтральнае месца ў экспазіцыі займае арыгінальны фрагмент Брэсцкай Бібліі 1563 г., а таксама розныя варыянты перавыданняў, якія захоўваюцца ў фондзе бібліятэкі. Шырока прадстаўлены самыя вядомыя пераклады біблейскіх тэкстаў на беларускую мову, зробленыя святарамі розных рэлігійных канфесій.
Частка экспазіцыі прысвечана выданням вядомых асветнікаў і перакладчыкаў Бібліі на беларускую мову, якія маюць дачыненне да Брэстчыны: Лукі Дзекуця-Малея, Анатоля Клышкі, Васіля Сёмухі, Фёдара Клімчука, Сяргея Гардуна і інш.
Навучэнцы выкарысталі магчымасць пазнаёміцца з працай друкарскага станка і зрабіць копію тытульнага ліста Брэсцкай Бібліі 1563 г.

Зорка А.В., намеснік дырэктара па вучэбна выхаваучай рабоце

*****

22 сентября 2021 года учащиеся группы 248 в сопровождении мастера п/о Скакуна С.А., преподавателя истории Шумицкой В.Ю. и библиотекаря Плугиной Н.И. посетили Брестскую Областную библиотеку им. М. Горького, где посетили культурно-просветительскую выставку «Бiблiя на Берасцейшчыне». Цель мероприятия - показать историю белорусской Библии от самых ранних рукописей до XXI века.
В Беларуси существует множество конфессий, и учащиеся имели возможность увидеть отрывки Библии на папирусе, фрагмент Торы, найденный при раскопках в Брестском гетто, протестантские Библии средних веков, факсимильные издания древних рукописных книг, переводы Библии на латинский и польский языки. Нам была представлена возможность проследить путь самой известной книги от древних времен до XXI века. Особый интерес у ребят вызвала возможность поработать на старинном деревянном печатном станке. Некоторые из них смогли сами отпечатать лист из Библии с красивыми иллюстрациями. В конце экскурсии заведующая отделом редкой книги Пинкевич Елена Алексеевна вручила ребятам Евангелие от Луки и буклет «Бiблiя на Берасцейшчыне».

Плугина Н.И., библиотекарь лицея