23 марта 2021 года, в рамках реализации мероприятий проекта инновационной деятельности "Внедрение модели формирования духовно-нравственных ценностей", учащиеся первого курса группы 311, в сопровождении Плугиной Н.И., библиотекаря лицея, посетили областную библиотеку имени М.Горького.

Цапкова Людмила Арсентьевна, библиограф 1-ой категории отдела редкой книги, провела экскурсию по отделу и тематическое занятие "Брестская Библия - памятник мировой духовной и материальной культуры" - из цикла: «Брестская Библия - шедевр белорусского Возрождения».

«Брестская Библия» - уникальный памятник мировой материальной и духовной культуры. Книга была издана 4 сентября 1563 г. в Брестской типографии (первой типографии на территории современной Беларуси) «за счет Несвижского князя, виленского воеводы, канцлера Великого княжества Литовского Николая Радзивилла». Поэтому Брестская Библия известна и как Радзивилловская. Это первое протестантское издание Библии на польском языке. По приглашению Николая Радзивилла Чёрного над переводом текстов Библии на польский язык трудились самые известные европейские учёные: Ян Лаский, Пётр Статориус, Симон Зациус, Франциск Станкар и др.

До сегодняшнего дня Брестская Библия считается одним из красивейших изданий своего времени. Книга богато украшена наборными орнаментальными заставками и концовками. Каждая глава начинается инициалами, выполненными шрифтами готической плетёнки. В книге два гравированных титульных листа (отдельно для Ветхого и Нового Заветов), гравюры-иллюстрации для первых частей Ветхого Завета. Гравюры выполнены высококлассным мастером, имя которого не осталось в истории.

Текст Брестской Библии набран крупным, хорошо читаемым готическим шрифтом в две колонки. Почти на каждой странице на полях даются подробные комментарии к тексту. Впервые в истории белорусского книгопечатания в книге приведён предметный указатель.

Общий объём книги около 750 листов. Это было самое большое по объёму печатное издание XVI–XVIII вв. в Великом княжестве Литовском. Как отметил Сымон Будный: «Не тое што насіць — вазіць цяжка».

Сегодня в публичных, музейных, семинарских, монастырских библиотеках Европы и Америки находится около 130 экз. Брестской Библии, из них треть — полные или с небольшими утратами. Неизвестное количество — в приватных коллекциях. В Беларуси имеется два  экземпляра Радзивилловской Библии — в Центральной научной библиотеке им. Якуба Коласа Национальной академии наук и в Музее истории города Бреста,  а также фрагмент Библии — в Брестской областной библиотеке им. М. Горького. Фрагмент в хорошем состоянии, представляет собой части книги (69 листов) во владельческом переплёте конца XIX – начала XX вв.

В фонде Библиотеки также хранятся: репринтное издание Брестской Библии, воссозданное в начале 2000-х гг. в рамках совместного немецко-польского проекта «Bibliya Slavika», переиздание Брестской Библии, осуществлённое в 2003 г. профессором Ягеллонского университета Вацлавом Валецким и меценатом Петром Кроликовским, и факсимильное издание Брестской Библии (совместный проект Национальной библиотеки Беларуси и ЗАСО «Белнефтестрах»), выпуск которого был приурочен к 1000-летию г. Бреста.

Зорько А.В., заместитель директора по УВР